Lo Staff organizzativo di “MILANO incontra SHAOLIN”, seguendo lo spirito di apertura e condivisione delle Arti che plasmano il copro elevandone lo Sprito proprio dei Monaci Shaolin, è lieto di presentare, all’interno della 3°edizione della Manifestazione, la MOSTRA FOTOGRAFICA dedicata al Balletto della Scuola d’Arte di Siem Reap (Cambogia), splendida opera di Luisa Casiraghi, importante danzatrice e coreografa, pioniera in Italia dell’applicazione delle discipline corporee orientali, come l’arte marziale dell’Aikido, alla pratica della danza.

EXHIBITION PRESENTATION
  • Title: “Apsara: the touch of grace”
  • Where: Civic Aquarium of Milan , V.le Gadio 2.
  • When: 15 December 2012
  • Organization: Shaolin Temple Italy (Shaolin Cultural Center of Italy) and Luisa Casiraghi
  • Concept and scientific: Luisa Casiraghi
  • Narrative plot: Come già avvenuto per il progetto di ricostruzione del Monastero di Seghiu, in Tibet, Luisa Casiraghi, in 2006, appoggia il CIAI, nell’aiuto ai bambini cambogiani della “Scuola d’Arte di Siem Reap”, con articoli e mostre fotografiche sullo spettacolo: “APSARA”. The Onlus CIAI runs an art school in Siem Reap in Cambodia, where the children of the lower classes have the opportunity to learn the traditional dance and music as much opposed by the Pol Pot regime and therefore at risk of extinction. To raise awareness about the project and raise funds for the maintenance of the school CIAI organized an Italian tour where a group of Cambodian children the school has performed in theaters 7 Italian cities.
  • There is a form of femininity that has the features of the "celestiality",
  • able to move, in the viewer, a deep ecstasy,
  • not without a sense of emotion that pervades what dresses poetry.
  • the Apsara, or celestial dancers Cambodian Khmer art,
  • They are the highest representation of such feminine.
  • A flight into the ether is their dance, in bare foot slightly touches the ground,
  • and an imprint of nobility is what they leave in the eye,
  • where their finely arched bust, long legs and furniture,
  • thin and soft arms like papyrus stalks,
  • the humble step, that seems to spring from the ground and at the same time generate,
  • narrowed eyes that infuse peace,
  • They are attributes of a "state" Human,
  • made heavenly earthly home.
  • "Celestial Women", indeed, essence of the woman.
  • Bearers of light, those who give the touch of grace
  • dancing the majesty of a woman's sense that is home, your back, elegant humility,
  • atto estetico che diventa aspirazione ad una bellezza
  • la cui dignità sfiora il sentimento di appartenenza all’universale.
  • Sogno di una squisitezza terrena il cui seme ha in sé la morbidezza di un giunco
  • e l’ieraticità di una serenità appena accennata,
  • nell’ineffabile finezza del porgere il proprio corpo
  • alla disciplina dell’estasi e della leggerezza.
  • La Mostra sraà presentata, tramite video, durante il 2°Symposium Educativo-Culturale
  • “La Vita è un Viaggio : la conoscenza è il mezzo e lo scopo è la scoperta del sè”
  • FREE ADMISSION
  • x INFO : 392-7709323 – info@milanoincontrashaolin.net
  • Namo Amitabha