Per un sereno confronto e reciproco arricchimento nell’ambito sportivo tra Oriente ed Occidente, lo Staff organizzativo di “MILAN cumple SHAOLIN”, consapevole del valore altamente educativo della Cultura e Arti Marziali Shaolin, è lieto di presentare, all’interno della 2°edizione della Manifestazione, in collaborazione con CdO Sport, MEETING di RIMINI e PROVINCIA di MILANO, la MOSTRA FOTOGRAFICA dedicata al Valore educativo dello Sport nel mondo occidentale.
PRESENTACIÓN 2 MOSTRE:
  • Titolo: “Shaolin- De China, Patrimonio de la Humanidad” y “En el juego en serio. L’avventura dello Sport”
  • Dovy: La Casa delle culture del mondo. Via Giulio Natta, 11- M1 Lampugnano- Milán
  • Cuando: 23 De noviembre – 4 Diciembre 2011
  • Organización: El templo de Shaolin Italia (Shaolin Centro Cultural de Milán) in collaborazione con Cdo Sport.
  • Concepto y científica: Shaolin temple Italy e Cdo Sport
  • Allestimento creativo: El templo de Shaolin Italia (Shaolin Centro Cultural de Milán)
  • Trama narrativa MOSTRA “SHAOLIN” : la mostra presenta la Cultura Shaolin in un percorso che si snoda lungo la natura che ospita il Tempio, Artes Marciales, Arte de la arquitectura, pittorica e scultorea dei Monaci Guerrieri con una selezionata quantità di fotografie e l’esposizone di armi tradizionali.
  • Trama narrativa: MOSTRA “IN GIOCO SUL SERIO” : L’enorme forza dello sport moderno sta nell’essersi saputo accreditare nella mentalità comune come fenomeno positivo. Ma lì sta anche la sua debolezza, perché i sempre più gravi problemi che lo travagliano non riescono ad essere seriamente affrontati. Il mondo sportivo si contorce nel tentativo di espellere dal suo corpo, sano per definizione, i virus di doping, calciopoli, bilanci truccati, atleti drogati di vittorie e di soldi, e via degenerando. Ma il senso di incapacità ed impotenza è evidente. Dietro mura che ostentano immagini di passione, gloria, saludo, amicizia, lo sport coltiva una concezione autarchica di sé, che pretende di porsi fuori dalla storia e i suoi drammi, libera da vincoli di appartenenza che non siano i suoi propri. Ma non è così. Non si può pensare lo sport “a prescindere”, pena cadere nelle mani del potere egemone. Come in effetti accade. Come ogni fenomeno umano lo sport riflette un punto di vista, una concezione della realtà che in esso si esplicita nel modo di affrontare gli elementi che lo compongono: cuerpo, gioco, Lotta. La mostra propone una precisa, ben definita concezione di questi ed illustra le conseguenze che sull’umano si vengono a determinare se lo sport viene usato come strumento educativo in funzione della crescita totale della persona. Bellezza, passione, sacrificio, appartenenza, autorità, disciplina, senso del limite, lealtà prendono corpo solo in un clima che afferma che il corpo, il gioco e la lotta sono straordinarie occasioni per far scoprire l’io a se stesso, la stoffa di cui è fatto, esaltare la persona nella sua unicità ed autenticità. Non sono valori dello sport in sé. Molte realtà sportive infatti ne documentano di diversi ed anche opposti, che prendono il nome di arrivismo, superficialità, prepotenza, presunzione, successo ad ogni costo, frode ed inganno. Tutto dipende dal contesto,. dall’identità culturale. Due esempi storici lo documentano chiaramente: i giochi sacri della Grecia classica e la nascita dello sport moderno nel XIX secolo. L’esaltante epopea delle antiche Olimpiadi si inserisce perfettamente, anzi concorre in modo determinate, allo splendore della civiltà ellenica. Fidia, Socrate e Leonida non sono altro rispetto ai sacri concorsi sotto il tempio di Zeus. Lo stesso ethos li animava, il medesimo che spingeva a ritrovarsi ad Olimpia, movendo dalle più remote sponde del Mediterraneo, quel popolo diviso e rissoso che però sapeva sospendere anche le guerre per riaffermare la sua identità. Un’identità culturale forte ed unitaria, che non è rintracciabile nell’Europa del XIX secolo, dove la genialità degli educatori dei college anglosassoni si giustappone alla onirica visione tardoromantica del barone De Cobertin. Le reinventate Olimpiadi, simbolo e sintesi dello sport moderno, non possono non risentire delle tensioni che percorrono la civiltà occidentale e che sfoceranno nei drammi del Novecento. El deporte no tiene en sí mismo la fuerza para cimentar lo que es el origen dividido. Grandes imágenes de un fotógrafo deportivo que sabe captar el encanto invisible, Ellos no tienen por objeto provocar al visitante sentimentalmente, sino para ayudar en una ruta crítica, porque realmente apasionado razonable.

 

PROGRAMA
ENTRADA GRATUITA
Namo Amitabha

 

 

 

 

www.provincia.milano.it/cultura